mardi 15 septembre 2009

warm my a**


Soufflé à l'air chaud pour plus de confort ??? Si j'avais tout le temps que je rêve de m'accorder pour développer sur la question, je vous collerais le fleuve de questions qui m'est tombé dessus quand j'ai vu ça. Mais concrètement, juste parce que des fois je me dis que l'absurdité n'a pas de limites :

Qui sait comment se ressent du papier toilettes soufflé à l'air froid ? Et d'ailleurs, peut-être est-il toujours soufflé à l'air chaud, mais comme personne le sait (et que tout le monde s'en fiche), les publicitaires se permettent de le présenter comment un atout, alors qu'il n'en est rien.
Je conçois que l'on s'intéresse au nombre de couches de ce papier, mais de là à la température de l'air... Pourquoi ?


"Blown with warm air for more comfort" is what is written on the top left of this toilet paper pack. What the hell??? If I had enough time to allow myself to developp on that as much as I would like to, I would throw here all the questions that struck me when I saw that. But for now, just because I realise that absurdity has no limits:

Who knows how cold air blown toilet paper feels like? I might actually always be blown with warm air, but since nobody knows that (and noone cares about that), advertisers present it as a special quality whereas it's just not.

I can understand that people are interested in the number of layers but the air temperature...
Seriously, why?

Aucun commentaire: