Fête de la musique, un mois plus tard

Le jour de mon retour en France, après 10 mois d'exil sans remettre un pied sur le vieux continent, c'était la Fête de la musique. Français que vous êtes, vous savez tous comme c'est, mais tout de même c'était une soirée pleine de surprises, entre fanfares et batucada rencontrées par hasard !

The day I came back to France, after 10 months of exile without setting a foot on the old continent, it was the Fête de la musique. French people all know what it is, but you might not. It's the annual celebration of music in France, where music can be played all over the place freely and must be played for free too. There are concerts at every corner, in every bar and there's always a lot of very excited people. If you make plans, it usually turns out to fail, but if you just wander randomly, you always find nice surprises, like a brass band or batucadas!